Cat Mail Co. — это милый, медитативный симулятор управления почтовым отделением от первого лица, действие которого разворачивается в уютном и красочном мире кошек. Игра разработана студией Maracas Studio и предлагает расслабляющий игровой процесс без жестких таймеров, гонок и штрафов за ошибки. Основной упор сделан на тактильное и медитативное взаимодействие с вещами: игрокам предстоит принимать почтовые лодки, разгружать товары, взвешивать коробки, клеить ярлыки, ставить марки и творчески организовывать складское пространство. Уникальной механикой является полноценная смена дня и ночи: под лунным светом обычные посылки приобретают магические свойства, заставляя менять подход к их обработке. Наводить порядок и развивать почту можно как в одиночку, так и в кооперативном режиме, поддерживающем до четырех игроков одновременно.
Сюжет игры начинается с того, что главный герой прибывает на тихий Кошачий остров и обнаруживает местное почтовое отделение в состоянии полного хаоса. Прежний почтальон бесследно и таинственно исчез, оставив после себя горы неразобранных писем и посылок, которые скопились до самого потолка. Местные пушистые жители теряют терпение, а некогда процветающая служба находится на грани закрытия. Приняв на себя обязанности управляющего, герой начинает разбирать завалы, шаг за шагом возвращая почте былую славу. Самое интересное, что сквозное повествование в игре подается через сами отправления: обрабатывая посылки, общаясь с клиентами и находя скрытые подсказки при ночном лунном свете, игроки постепенно распутывают детективную тайну исчезновения прошлого почтмейстера и раскрывают секреты этого необычного острова.